French to english translation & TRANSCREATION

A Langue L'Aise is run by Kate Gillet, a highly experienced British freelance translator with a BA Honours degree in French. Born and raised in northern England, Kate moved to France in 1998 and has been living and working in a bilingual environment for over 20 years.

 

Prior to becoming a freelance translator, Kate spent 6 years working for a leading French multinational. Much of that time was spent working in the fields of marketing and communication, and translating documents was something she did on a daily basis.

 

In 2003 Kate decided to start freelancing, and set up A Langue L'Aise.
Over the past few years she has built up a portfolio of clients with whom she works on a regular basis, and she has extensive experience in a number of fields, including marketingbusiness communicationadvertising transcreationtourism and public relations.

 

Kate is a member of the French Society of Translators, better known as the SFT, which is the largest professional translators' organisation in France.

 

RECENT PROJECTS

* Communications material for Le Cordon Bleu Paris

* Social media content for the official Disneyland Paris pages (UK market)

* Advertising slogans for an alcoholic beverage

* Advertising copy & communications material for a card game

* Copy for the Maison&Objet trade fair's online magazine*

* Articles for an interior design magazine

* …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Via l'agence Ursula Grüber

© A Langue L'Aise 2003

Kate Gillet freelance translator, Kate Gillet French to English freelance translator,

Kate Gillet traductrice freelance français anglais, Kate Gillet traductrice français anglais

Version imprimable | Plan du site
© A Langue L'Aise 2003