Derrière A Langue L'Aise se trouve Kate Gillet, une traductrice freelance britannique très expérimentée, titulaire d'une licence de français obtenue au Royaume Uni. Kate est née et a grandi dans le nord de l'Angleterre, mais a décidé de s'installer en France en 1998.

Elle habite et travaille dans un environnement bilingue depuis plus de 20 ans.

Avant de devenir traductrice indépendante, Kate a passé 6 ans au sein d'une multinationale française dans le marketing et la  communication, et traduire les documents faisait partie de son quotidien.

En 2003 Kate a décidé de se lancer en tant que traductrice indépendante, et a créé A Langue L'Aise. Depuis, elle a su développer un portefeuille de clients avec qui elle collabore régulièrement.
Elle est spécialisée dans le marketing, la communication commerciale, la transcréation publicitaire, le tourisme, et les relations publiques.

Kate est membre de la Société Française des Traducteurs (SFT), le syndicat national des traducteurs professionnels.

* Documents de communication pour Le Cordon Bleu Paris

* Contenu réseaux sociaux pour les pages officielles de Disneyland Paris (marché Royaume Uni)

* Accroches publicitaires pour une boisson alcoolisée

* Textes publicitaires & documents de communication pour un jeu de société

* Articles pour le magazine en-ligne du salon Maison&Objet*

* Articles pour un magazine de décoration

* ...

* Via l'agence Ursula Grüber